Nutzungsbedingungen für Recaster-Dienste
Stand: 04. Oktober 2025
Präambel
Diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden „Bedingungen“) regeln die Beziehung zwischen der Recaster Software GmbH, Eduard-Schloemann-Str. 35, 40237 Düsseldorf (im Folgenden „Recaster“, „wir“) und Ihnen (im Folgenden „Nutzer“, „Sie“) für die Nutzung aller von Recaster angebotenen Online-Dienste und Plattformen (z.B. HELX), im Folgenden „Recaster-Dienste“ genannt. Der Zugang zu allen Recaster-Diensten erfolgt über ein zentrales Nutzerkonto (im Folgenden „Recaster-Konto“), das durch unser Single-Sign-On-System (SSO) verwaltet wird. Diese Bedingungen werden mit der Erstellung eines Recaster-Kontos Vertragsbestandteil.
§ 1 Geltungsbereich und Vertragsschluss
- Geltung: Diese Bedingungen gelten für die gesamte Nutzung der Recaster-Dienste, die über ein Recaster-Konto zugänglich sind, unabhängig davon, ob die Nutzung unentgeltlich oder kostenpflichtig erfolgt.
- Vertragsschluss: Der Nutzungsvertrag kommt durch Ihre erfolgreiche Registrierung und die Erstellung eines Recaster-Kontos zustande. Mit dem Absenden des Registrierungsformulars geben Sie ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Nutzungsvertrages ab und akzeptieren diese Bedingungen. Wir nehmen dieses Angebot durch die Freischaltung Ihres Kontos an.
- Nutzungsberechtigung: Nutzungsberechtigt sind Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben. Minderjährigen ab 16 Jahren ist die Nutzung nur mit ausdrücklicher Einwilligung ihrer gesetzlichen Vertreter gestattet. Mit der Registrierung sichern Sie Ihre Volljährigkeit bzw. das Vorliegen der Einwilligung zu.
§ 2 Leistungsumfang und Verfügbarkeit
- Kostenlose Dienste (z.B. "Explorer"-Paket): Bei unentgeltlichen Diensten besteht kein Anspruch auf einen bestimmten Leistungsumfang oder eine ununterbrochene Verfügbarkeit. Recaster behält sich das Recht vor, kostenlose Dienste jederzeit, ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen zu ändern, einzuschränken oder vollständig einzustellen.
- Weiterentwicklung: Die Recaster-Dienste werden stetig weiterentwickelt. Wir behalten uns das Recht vor, Funktionen und das Design anzupassen oder zu ändern, sofern dies der technischen Weiterentwicklung dient, rechtlich notwendig ist oder die Kernleistung für den Nutzer nicht unzumutbar einschränkt.
- Verfügbarkeit: Wir bemühen uns um eine höchstmögliche Verfügbarkeit der Recaster-Dienste. Eine jederzeitige, ununterbrochene Verfügbarkeit kann jedoch technisch nicht garantiert werden, insbesondere bei Wartungsarbeiten, Sicherheitsupdates oder Ereignissen, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen (höhere Gewalt, Störungen öffentlicher Netze etc.).
§ 3 Pflichten des Nutzers und Fair-Use-Policy
- Kontosicherheit: Sie sind verpflichtet, Ihre Zugangsdaten (Passwort) geheim zu halten und vor dem Zugriff durch Dritte zu schützen.
- Wahrheitsgemäße Angaben: Die bei der Registrierung gemachten Angaben müssen wahrheitsgemäß und vollständig sein und bei Änderungen aktualisiert werden.
- Rechtskonforme Nutzung: Sie verpflichten sich, die Recaster-Dienste nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen.
- Fair-Use-Policy: Die Nutzung der Recaster-Dienste muss fair und angemessen sein. Es ist Ihnen insbesondere untersagt:
- Die Dienste oder deren APIs (Schnittstellen) zweckentfremdet, übermäßig oder missbräuchlich zu nutzen.
- Automatisierte Systeme (wie Bots, Spider, Scraper) zu verwenden, um Daten zu extrahieren, Nutzerkonten zu enumerieren oder die Dienste zu überlasten (Flooding).
- Sicherheitsmechanismen zu umgehen, zu testen oder anzugreifen (z.B. durch Brute-Force-Attacken, Hacking-Versuche).
- Die Software oder Dienste zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), zu dekompilieren oder anderweitig zu versuchen, den Quellcode offenzulegen. Bei Verstößen gegen die Fair-Use-Policy behalten wir uns das Recht vor, Ihr Konto unverzüglich zu sperren oder zu kündigen.
§ 4 Inhalte des Nutzers (User-Generated Content)
- Geistiges Eigentum: Sie behalten sämtliche Urheber- und Eigentumsrechte an den von Ihnen erstellten Inhalten (z.B. Spiele, Texte, Bilder; im Folgenden „Nutzerinhalte“).
- Rechteeinräumung: Um die Dienste technisch betreiben zu können, räumen Sie uns ein einfaches, weltweites und gebührenfreies Nutzungsrecht ein, Ihre Nutzerinhalte zu speichern, zu vervielfältigen und (sofern von Ihnen freigegeben) öffentlich zugänglich zu machen. Dieses Recht erlischt, wenn Sie Ihre Inhalte oder Ihr Konto löschen.
- Verantwortlichkeit & Verbotene Inhalte: Sie sind allein für Ihre Nutzerinhalte verantwortlich und sichern zu, dass diese nicht gegen geltendes Recht oder die Rechte Dritter verstoßen. Es ist untersagt, illegale, extremistische, rassistische, beleidigende, pornografische oder anderweitig anstößige Inhalte zu erstellen oder zu verbreiten. Wir behalten uns vor, solche Inhalte zu entfernen und Ihr Konto zu sperren.
§ 5 Laufzeit und Kündigung des Nutzerkontos
- Laufzeit: Der Nutzungsvertrag läuft auf unbestimmte Zeit.
- Kündigung durch den Nutzer: Sie können Ihr Recaster-Konto jederzeit löschen, sofern keine aktiven kostenpflichtigen Abonnements bestehen.
- Kündigung durch Recaster: Wir können den Nutzungsvertrag für ein kostenloses Konto jederzeit ohne Angabe von Gründen kündigen. Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund (z.B. bei erheblichen Verstößen gegen diese Bedingungen) bleibt unberührt.
§ 6 Haftung, Datenschutz und Schlussbestimmungen
- Haftung: Unsere Haftung richtet sich nach den gesetzlichen Bestimmungen. Für kostenlose Dienste ist unsere Haftung auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt.
- Datenschutz: Informationen zur Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten finden Sie in unserer separaten Datenschutzerklärung.
- Schlussbestimmungen: Es gilt deutsches Recht. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Änderungen dieser Bedingungen werden Ihnen mindestens vier Wochen im Voraus angekündigt.
Maßgebliche Sprache
Die deutsche Fassung dieser Bedingungen ist die einzig rechtsverbindliche (https://www.helx.net/de/tos). Übersetzungen in andere Sprachen dienen lediglich der Information und sind im Falle von Widersprüchen nicht bindend.